(Para leer la Carta Aclaratoria, enviada por la Comisión Directiva el 4 de mayo de 2010, presione aquí)
Este año, igual que en 2008, el jurado encargado de distinguir entre todo lo publicado durante 2009 estuvo integrado por especialistas provenientes de distintas disciplinas vinculadas al libro y su mundo –ilustradores, docentes, bibliotecarios, especialistas, mediadores, narradores–, y con residencia en diferentes puntos del país. Los miembros del jurado fueron: Mila Cañón, Natalia Porta López, Irene Singer, Clara Vickacka y Nora Lía Sormani.
El Premio Destacados se brinda en las siguientes categorías: Ilustración, Diseño, Producción Teórica, Multimedia/Audiotexto, Libro-álbum, Colección, Informativo, Historieta, Cuento, Novela, Poesía, Teatro, Labor Editorial, Traducción, Rescate editorial, y el muy esperado Gran Premio ALIJA.
Para el Premio 2009, presentaron sus publicaciones las editoriales Abran Cancha, Alfaguara / Santillana, Atlántida, AZ, Banda Dibujada, Cachuate, Calibroscopio, Campo Estrellado, Colihue, Comunicarte, De La Flor, Del Eclipse, EDB, Edelvives, Estrada, Fondo de Cultura Económica, Guadal, Homo Sapiens, La Bohemia, La Brujita de Papel, Larazul, Llanto de mudo, Loco Rabia, Norma, Pictus, Puerto de Palos, Sigmar, Sudamericana, Tinta Fresca, Urano (Puck-Nubilum), V&R. A todas ellas, nuestro agradecimiento por acompañar este certamen y por compartir con toda la comunidad de lectores su producción.
La entrega de los premios se realizará en el marco de la 36 Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, el jueves 6 de mayo a las 17, en la sala Adolfo Bioy Casares. Los esperamos.
Ahora sí, los ganadores son:
Premio categoría Ilustración: RUTINERO, ilustrado por María Wernicke. Texto: Níger Madrigal. Ed. Fondo de Cultura Económica.
Premio categoría Diseño: COMO AGUA, texto de Eduardo Abel Giménez, ilustrado por Cecilia Afonso Esteves. Ed. Del Eclipse.
Premio categoría Libro álbum: HAIKU, textos de Iris Rivera e ilustraciones de María Wernicke. Ed. Calibroscopio.
Mención: EL BAZAR DE LOS JUGUETES, sobre letra de Reinaldo Yiso interpretado en texto e ilustraciones por Isol. Ed. Además.
Premio categoría Libro Informativo: premio compartido: QUINQUELA, EL PINTOR DE LA BOCA, textos de Didi Grau, ilustraciones de Paula Adamo, Ed. Calibroscopio; y premio MAGO XUL. EL MUNDO DE XUL SOLAR PARA NIÑOS, textos de Didi Grau, ilustraciones de Irene Singer. Ed. Calibroscopio.
Premio categoría Producción Teórica: HACIA UNA LITERATURA SIN ADJETIVOS, de María Teresa Andruetto. Ed. Comunicarte.
Premio categoría Multimedia / Audiotexto: premio desierto.
Premio categoría Historieta: El MACANUDO UNIVERSAL, de Liniers. Ed. De la Flor.
Premio categoría Cuento: EL CAZADOR DE INCENDIOS, texto de Iris Rivera, ilustrado por María Wernicke. Ed. Edelvives.
Premio categoría Novela: PIEDRA, PAPEL O TIJERA, de Inés Garland. Ed. Alfaguara.
Mención: EL JURAMENTO DE LOS CENTENERA, de Lydia Carreras de Sosa. Ed. Edelvives.
Premio categoría Teatro: TEATRO POR LA IDENTIDAD. Antología. Incluye textos de Gambaro, Levy-Daniel, Felippa, Balmaceda, etc. Ed. Colihue.
Premio categoría Poesía: LA ESCALERA, de María Cristina Ramos. Ilustraciones de Natalia Colombo. Ed. Edelvives.
Premio categoría Relatos de Tradición Oral: PATAGONIA. Tiempo de leyenda, textos de Gustavo Roldán. Ilustraciones de Mima Castro. Ed. Guadal.
Premio categoría Traducción: EL INSPECTOR, Nikolái Gógol. Traducción de Olga Andreevna Michina. Ed. Pictus.
Premio categoría Colección: ARTE PARA JUGAR, ARTE OPTICO. Ed. Campo Estrellado
Mención:Ala delta. Ed. Edelvives.
Premio categoría Rescate Editorial: OBRAS COMPLETAS DE JAVIER VILLAFAÑE. Ed. Colihue.
Mención: VIDAS PERPENDICULARES. Veinte biografías de personajes célebres, de Ana María Shua. Ed. Norma.
Premio categoría Labor Editorial: CALIBROSCOPIO
GRAN PREMIO ALIJA 2009 HAIKU,
textos de Iris Rivera e ilustraciones de María Wernicke, Ed. Calibroscopio.